Prevod od "oppure potremmo" do Srpski

Prevodi:

ili možemo

Kako koristiti "oppure potremmo" u rečenicama:

Avremmo una famiglia oppure potremmo affittarla.
Imali bi porodicu. Možda bi mogli da je iznajmimo.
Okay, oppure potremmo unirci a Dickie e ai ragazzi alle sette.
Да, или се можемо придружити Дикију и момцима за седам.
Oppure potremmo fare i turni in base ai chilometri.
Или, алтернативно, можемо да га поделимо по километражи.
Oppure potremmo fare una lunga crociera nello spazio dove non c'è niente da fare.
Mogli bi da odemo na dugo krstarenje, gde se ništa ne radi. Jeste li našli Kuatoa?
Oppure potremmo portarla subito a disintossicarsi.
Ili... Ili šta? -Ili æemo je odvesti u Kuæu iskupljenja.
Oppure potremmo chiamare la Cina e fare due chiacchiere.
Ili možemo da zovemo Kinu, da vidimo kako je njima.
Oppure potremmo alternarci a usare il tuo paziente come palla da bowling lungo i corridoi del mio ospedale.
Ili bismo se mogli kuglati s tvojim pacijentom... hodnicima ove bolnice.
Oppure potremmo andare direttamente a casa mia?
Kako bi bilo da navratimo malo do mene?
Potremmo andare su nomi di primissimo livello come Ridley, Tobe Hooper, oppure, potremmo cercare il prossimo James Wan.
Mogli bi da pregledamo najbolje horor režisere... Ridli, Tobe Huper. Ili bi mogli da probamo da nadjemo novog Džejms Vana.
Oppure... potremmo riportare indietro la tromba blu francese.
Ili... možemo vratiti plavu francusku trubu.
Oppure potremmo intrufolarci nel sistema comunale di controllo del traffico.
Ili se možemo prikljuèiti na gradski sistem kamera.
Oppure potremmo rubare un cadavere dalla facolta' di medicina.
Možda možemo da maznemo mrtvaca iz medicinske škole.
Oppure potremmo sgattaiolare in camera tua.
Или би могли да се ушуњамо у твоју собу.
Oppure potremmo andare alla cena dei genitori.
Ili da odemo na roditeljsku veèeru.
Oppure potremmo andare oltre le coccole.
А не морамо само да спавамо.
Oppure potremmo semplicemente andare alla Capanna dell'aragosta, perche', sai, e' piu' semplice.
Ili da samo odemo do Lobster Shack-a... (na jastoga)...jer bi tako bilo lakše.
Oppure potremmo dargli un po' di spazio.
Ili bi im trebali dati malo prostora.
Oppure, oppure potremmo continuare ad andare su Corso del Miglior Compleanno di Sempre.
Ili možemo da nastavimo Avenijom Najbolji Roðendan Ikada.
Oppure potremmo farli saltare dalla finestra, poi fare un fermo immagine.
Ili ih možemo uhvatiti kako lete kroz prozor i zamrznuti kadar.
Potremmo farlo... oppure... potremmo parlarne insieme solo noi due.
Mogli bismo to. Ili možemo o tome poprièati samo nas dvoje.
Oppure potremmo ammettere che ho ragione, perchè è un compromesso.
Ili se možemo složiti da sam u pravu. To bi bio kompromis.
Oppure potremmo gentilmente chiederle un passaggio.
Ili možemo lepo da je zamolimo da nas poveze?
Oppure... potremmo saltare il Murray e potresti venire direttamente a casa mia.
Ili jednostavno da preskoèimo Murraya, a ti da doðeš pravo kod mene.
Oppure... potremmo... potremmo dire... che il test di gravidanza era... per me!
Možemo reæi da je test za trudnoæu bio za mene.
Potrei... oppure... potremmo lasciare tutto così e andare al cinema.
Mogao bih. Ili možemo da ostavimo ovako kako je i da idemo u bioskop.
Oppure... potremmo modificare un po' il nostro rapporto... e potrei accettare di venire al cinema con te, e... tu potresti accettare di baciarmi.
Ili možemo da malo modifikujemo našu vezu. I da ja pristanem da idem u bioskop sa tobom. A ti da pristaneš da me ljubiš.
Oppure potremmo anche lasciar perdere, andare a ubriacarci, rinsaldare il nostro legame fraterno con qualche universitaria, se tu...
Ili možemo iskulirati sve. Napijemo se, bratsko druženje uz neke dobre ribe, ako želiš da provedeš kvalitetno vreme.
Oppure potremmo... dire che anche tu vuoi la vasca.
Ili... Možemo reæi da i ti želiš kadu.
Oppure potremmo socializzare come gli adulti.
Ili možemo da se družimo kao odrasle osobe.
Oppure... potremmo lasciarlo in pace, se fosse. Non sarebbe la prima volta, Dean.
Ili to neæe biti prvi oproštaj koji smo dali, Dine.
Oppure potremmo... continuare a giocare, se vuoi.
Ili ako hoceš, možemo dalje igrati.
Oppure, potremmo cancellarlo, e continuare a negare che sia mai successo qualcosa.
Možemo ga obrisati i poricati da se išta dogodilo.
Oppure, potremmo aiutarlo a superare la cosa.
Ili bi mu mogli pomoæi da preboli.
Oppure potremmo accorciare le distanze e vivere insieme.
Ili možemo smanjiti distancu i živjeti zajedno.
Oppure... potremmo restarcene a letto tutto il giorno.
Ili bi mogli ležati u krevetu ceo dan.
Oppure potremmo usare i nostri chip per entrare e fare un'irruzione armata.
Ili našim èipovima otkljuèamo vrata i uðemo naoružani.
Oppure potremmo parlare con questo tipo con cui divideva l'ufficio.
A možemo da poprièamo i sa tipom sa kojim je delio kancelariju.
Oppure... potremmo fare una toccata e fuga.
Ili... bi mogli brzinski da proverimo.
Oppure... potremmo portarti a fare la ceretta all'inguine.
Naravno. Ili bi mogli da te vodimo na bikini depilaciju.
Oppure potremmo risolverla tra di noi.
Ili bi mogli da se raspravimo meðu sobom.
Possiamo sgretolare quest'iceberg lentamente e capire in cosa consista, oppure potremmo semplicemente aspettare che si sciolga, penso, uno di questi giorni ma in un modo o nell'altro potremmo arrivare all'intero iceberg.
Možemo da odlomimo komad ovog ledenog brega i otkrijemo šta je ili možemo da sačekamo da se otopi, pretpostavljam, u današnje vreme, ali u svakom slučaju mogli bismo da dođemo do celine ledenog brega.
Oppure potremmo lasciare il tutto al proprio destino e continuare così con un atteggiamento che lascia correre.
Ili ga možemo samo prepustiti sudbini i nastaviti da se ponašamo po starom.
Oppure potremmo scegliere di vivere sottoterra in grotte o dotti lavici: ce ne sono in abbondanza.
Можемо изабрати и да живимо под земљом у обичним пећинама или пећинама лаве, којих има пуно.
Oppure potremmo volere fare qualcosa che sia più economico e portatile.
Ili želimo da napravimo nešto manje skupo, a prenosivo.
3.7820270061493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?